Перевод инструментов Фотошоп

Wertyer
новичок
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 28 дек 2011, 22:37

Перевод инструментов Фотошоп

Сообщение Wertyer » 28 дек 2011, 23:25

Очень часто в сети можно найти уроки по фотошопу, где все инструменты имеют английские названия. И наоборот, часто у людей стоит англоязычная версия, а в интересном и полезном уроке названия русские. Поэтому решил выложить простенький файлик с переводом инструментов. Кроме того, предлагаю выкладывать в этой теме все о переводе инструментов разных версий PS.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Сергей1777
участник
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 27 ноя 2011, 23:56
Контактная информация:

Перевод инструментов Фотошоп

Сообщение Сергей1777 » 02 янв 2012, 02:16

Доброго дня.
Интересная тема, и файл выложен отличный.
Но вот если бы этот перевод прикрепить к инструментам, чтоб было более понятно что и как.
А то приходиться запускать фотошоп и сравнивать перевод.
Начните зарабатывать на своем опыте и знаниях.
Бесплатные курсы для начинающих.

http://link.ac/bmd

Wertyer
новичок
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 28 дек 2011, 22:37

Перевод инструментов Фотошоп

Сообщение Wertyer » 04 янв 2012, 01:49

Боюсь, что не совсем понял вашу мысль. Дело в том, что многие уроки даются на английском в силу того, что вариантов русской локализации фотошопа очень много. И названия инструментов там переведены как Бог на душу положит. В этом файле приведены наиболее часто встречающиеся варианты перевода. Или вы имеете ввиду что-то другое?


Вернуться в «Основы Photoshop»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей